La présidente de l’Association du Barreau canadien, Bianca Kratt, c.r., et la présidente de la Division de la Colombie-Britannique de l’ABC, Patricia Blair, ont publié la déclaration suivante en réponse à la décision rendue aujourd’hui par la Cour suprême de la Colombie-Britannique concernant la Legal Professions Act (Loi sur les professions juridiques) :
« L’Association du Barreau canadien est intervenue dans cette affaire pour défendre l’indépendance de la profession juridique. À la lecture des motifs de la Cour, nous restons déterminés à défendre vigoureusement l’indépendance des professionnels du droit et à participer de manière constructive à l’élaboration de cadres réglementaires qui protègent la confiance des Canadiens et Canadiennes dans une profession juridique libre de tout contrôle de l’État.
Lorsque les Canadiens et les Canadiennes font appel à un juriste, ils doivent avoir l’assurance que les conseils de cette personne sont totalement indépendants des préférences ou des pressions du gouvernement. Les juristes doivent rendre des comptes à leurs clients, à leurs obligations professionnelles et aux tribunaux – et non à l’État.
Au nom des 40 000 membres de l’ABC, nous exprimons notre sincère gratitude à l’équipe de McCarthy Tétrault, composée de Michael A. Feder, c.r., de Connor Bildfell, de Lindsay Frame et de Nico Rullmann, qui nous a représentés dans cette affaire avec compétence et dévouement. »