Le plan vise à prévoir les interruptions des activités normales du cabinet, comme les dommages ou la perte d’accès aux locaux, la corruption ou la perte de données, ou la perte du personnel clé. L’objectif global du plan est d’établir des méthodes permettant de poursuivre les opérations en même temps que sont déployés des efforts pour rétablir les conditions normales.
Le plan doit prévoir les préparatifs nécessaires pour l’exécuter. Ainsi, si le plan dépend du rétablissement des données de sauvegarde, il devrait prévoir la méthode de création et de tenue de ces données de sauvegarde.
Le plan ne vise toutefois pas à traiter d’autres mesures qui pourraient être nécessaires. Par exemple, en cas d’incendie, il devrait prévoir la façon de continuer à fonctionner sans espace de bureau et de rétablir les systèmes opérationnels une fois les locaux rétablis, mais pas la façon de les rétablir.