L'ABC recommande que toutes les eaux navigables soient protégées, pas uniquement celles qui figurent à l'annexe de la Loi sur la protection de la navigation.
Le bureau national de l'ABC sera fermé du 23 décembre 2025 au 1er janvier 2026 (inclusivement), et reprendra ses activités le 2 janvier 2026.