L'ABC est d'avis qu'il y a lieu de moderniser la Loi sur les langues officielles pour refléter la dualité linguistique canadienne, et elle recommande l'adoption de mesures pour améliorer l'accès à la justice dans les deux langues officielles et la capacité bilingue au sein de la magistrature.
Le bureau national de l'ABC sera fermé du 23 décembre 2025 au 1er janvier 2026 (inclusivement), et reprendra ses activités le 2 janvier 2026.