(Disponible uniquement en anglais) L'ABC recommande à la Section de la protection des réfugiés de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié de modifier son approche quant à la reprise des audiences en personne.
Le bureau national de l'ABC sera fermé du 23 décembre 2025 au 1er janvier 2026 (inclusivement), et reprendra ses activités le 2 janvier 2026.