(Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends changes to the new Canadian Refugee Protection Portal to ensure access to justice, and withdrawal of the Portal until those changes are made.
Le bureau national de l'ABC sera fermé du 23 décembre 2025 au 1er janvier 2026 (inclusivement), et reprendra ses activités le 2 janvier 2026.