Attendu que la Cour suprême du Canada a jugé, dans R. c. Gladue, qu’il fallait accorder une attention particulière aux circonstances et aux difficultés spécifiques des autochtones qui sont aux prises avec le système de justice pénale, et que l’alinéa 718.2e) du Code criminel est une disposition essentiellement réparatrice
Le public peut consulter les pages des « Résolutions » de l’ABC. Les résolutions sont présentées dans un format PDF non accessible. Si vous désirez recevoir une version accessible par le Web, veuillez vous adresser à reformedudroit@CBA.org.