Si vous êtes cisgenre, il est bien probable qu’au cours des 10 dernières années quelqu’un ait dû vous expliquer ce que signifie cette appellation, et il est tout aussi probable que vous vous soyez demandé pourquoi elle était nécessaire, car s’identifier au sexe avec lequel vous êtes né est généralement la situation par défaut. Ce sont toutes les autres personnes qui vivent une vie avec un trait d’union.
C’est peut-être vrai, mais il est également vrai que les personnes cisgenre peuvent ne pas avoir la moindre idée des difficultés que présente la vie dans une situation qui n’est pas celle par défaut et dans laquelle les différences ne sont pas protégées par le droit.
La Division du Nunavut de l’ABC, en collaboration avec le Forum sur l’orientation et l’identité sexuelles, a écrit (disponible uniquement en anglais) au gouvernement du Nunavut pour lui demander de modifier sa Loi sur les droits de la personne pour y inclure l’identité de genre et l’expression de genre comme motifs de discrimination illicites.
Le Nunavut, le Yukon, le Nouveau-Brunswick et le gouvernement fédéral ne protègent ni l’identité de genre ni l’expression de genre. La Saskatchewan, le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest protègent l’identité de genre. La Colombie-Britannique, l’Alberta, l’Ontario, le Québec, la Nouvelle-Écosse, l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador protègent l’une ou l’autre ou les deux.
À Ottawa, le projet de loi C-16, qui modifierait la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code criminel pour ajouter l’identité de genre et l’expression de genre à la liste des motifs de discrimination illicites, chemine le long de la procédure parlementaire.
[TRADUCTION] « Les personnes qui vivent au Nunavut qui sont transgenre devraient avoir les mêmes droits de vivre une vie complète et productive, libre de toute discrimination » affirme la lettre. « Les modifications apportées à la Loi sur les droits de la personne du Nunavut serviront de mesure préventive, dénonçant et dissuadant la discrimination et les idées préconçues face aux personnes transgenre. »