Le président de la Section du droit de l’immigration de l’ABC, Mark Holthe, du cabinet Holthe Immigration Law à Lethbridge, a comparu devant le Comité de la citoyenneté et de l'immigration de la Chambre des communes en novembre pour parler des diverses répercussions de la pandémie de COVID-19 sur le régime d’immigration.
La section de l’immigration de l’ABC consulte les pouvoirs publics depuis le début de la pandémie en mars, espérant trouver des solutions et faire des progrès dans ce domaine. En outre, elle a adressé un certain nombre de mémoires au gouvernement au sujet des répercussions, sur les résidents permanents, sur les personnes qui tentent d’immigrer au Canada, et sur leurs familles, des restrictions mises en place pour faire face au virus.
Ci-dessous se trouve une liste des points sur lesquels la section a fait des commentaires, tous disponibles uniquement en anglais, depuis le début de la pandémie.
COVID-19 — Personnes incarcérées ou détenues – À la fin mars, les sections du droit de l’immigration et du droit pénal ont écrit à Bill Blair, le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, pour exprimer leurs graves préoccupations au sujet de la possible transmission du virus au sein des prisons et des établissements de détention aux fins d’immigration.
COVID-19 — Instances devant la Section d’appel de l’immigration – En avril, la section a suggéré des mesures que la Section d’appel de l’immigration pourrait mettre en œuvre pour atténuer les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur l’accès à la justice. Elle a également présenté des suggestions du même ordre à la Section de l’immigration et à l’Agence des services frontaliers du Canada.
COVID-19 — Instances devant la Section de l’immigration – En mai, la section a suggéré des mesures que la Section de la protection des réfugiés de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié pourrait prendre en réponse à la pandémie de COVID-19.
COVID-19 — Reprise des audiences en personne devant la Section de la protection des réfugiés – En août, la section a recommandé à la Section de la protection des réfugiés de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié de modifier son approche en vue de la reprise des audiences en personne.