L’externalisation juridique a été décrite comme un « élément transformateur » de la profession juridique; un qui opère un profond changement dans la façon dont fonctionnent les cabinets juridiques et les autres entreprises ayant des besoins juridiques.
La taille du marché de l’externalisation juridique à l’échelle internationale a été estimée à 3 milliards de dollars et est en constante expansion. Cependant, il est difficile de savoir si les entreprises canadiennes ont embrassé l’externalisation juridique.
« Alors que la croissance de l’externalisation juridique a été reconnue au Canada, il n’existe que de très rares recherches au sujet des attitudes des juristes canadiens face à ce concept et à leurs tendances concernant son utilisation », déclare CorbinPartners Inc., un chef de file canadien dans le secteur de l’étude de marché.
En collaboration avec l’ABC et Taran Virtual Associates, CorbinPartners lance une étude des juristes canadiens en exercice pour tenter de juger de l’état de l’externalisation juridique dans ce pays. Les objectifs spécifiques de l’étude sont les suivants :
- repérer les recours existants à cette pratique, de façon globale et concernant certains types de services juridiques;
- déterminer les motivations, les obstacles et les influences pour l’essayer;
- souligner les lacunes existant entre les besoins des entreprises et la disponibilité des fournisseurs;
- obtenir des commentaires sur les pratiques exemplaires actuelles;
- découvrir les principaux domaines dans lesquels des améliorations seraient souhaitables.
Pour ce faire, CorbinPartners propose aux juristes qui exercent tant dans les cabinets privés qu’en entreprises de répondre à un sondage, effectué en anglais, à l’échelle nationale. Il faut environ 10 minutes pour remplir le questionnaire et ceux qui le font recevront une sélection confidentielle des résultats principaux et une rémunération sous forme d’une contribution globale, fondée sur le nombre de questionnaires remplis, à l’IP Innovation Foundation. Cet organisme de bienfaisance comprend des bénéficiaires tels que SickKids Foundation, le Stratford Shakespeare Festival et IP Osgoode.
Le questionnaire (disponible uniquement en anglais) est accessible en ligne jusqu’au 30 juin.
Pour toute question au sujet de l’étude, veuillez communiquer avec CorbinPartners en composant le 416 413-7600 ou en écrivant à info@corbinpartners.com.