Nouvelles du président : ressources, FC et davantage en période de COVID-19

Nous sommes encore nombreux à nous adapter aux répercussions de la crise de la COVID-19 sur notre vie privée et professionnelle. Notre section s’efforce d’apporter son soutien aux juristes spécialisés en droit de l’immigration dans ce contexte sans précédent.

Composer avec la COVID

Mentorat de l’ABC

Certains et certaines se sentent isolés, tant personnellement que professionnellement, ou ont du mal à s’adapter aux nouvelles conditions de vie et de travail. Nombreux sont ceux et celles qui constatent une baisse de leurs revenus, et la plupart d’entre nous font leur possible pour rester au courant des mesures gouvernementales les plus récentes. Pour aider, notre comité de direction a dressé une liste de juristes chevronnés qui sont prêts à avoir une conversation téléphonique d’une quinzaine ou une vingtaine de minutes avec des membres de la section qui cherchent un soutien. Nous ne sommes pas conseillers financiers, ni sommes-nous formés en counseling, mais nous avons de l’expérience et des idées et c’est avec plaisir que nous les partagerons avec vous.

Renseignements à jour tirés de la liste de distribution de la section

En réponse à la pandémie de COVID-19, le gouvernement fédéral apporte de nombreuses modifications à ses politiques sur l’immigration. Les dirigeants et les dirigeantes de la section parlent régulièrement avec les fonctionnaires d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) et d’autres ministères pour clarifier ces changements et transmettre ces renseignements au moyen de la liste de diffusion. Inscrivez-vous à la liste de diffusion pour obtenir les renseignements les plus à jour. Si vous avez des questions quant à la façon de le faire, veuillez communiquer avec nous.

Conférence de l’ABC en droit de l’immigration

Bien que la conférence prévue par la section ait été annulée dans sa version « en personne », vous pouvez toujours vous joindre en direct aux chefs de file dans le domaine de la pratique et de l’élaboration de politiques en matière d’immigration pour la séance du 5 juin du programme spécial de trois jours en ligne intitulé, 20:20 A Vision for Lawyer Expertise During a Pandemic and Beyond (proposé uniquement en anglais). Si vous n’avez pas pu assister aux deux journées précédentes, inscrivez-vous dès aujourd’hui pour le programme de 3 jours complets et vous recevrez sur demande des enregistrements de toutes les webdiffusions lorsqu’ils seront disponibles.

Prix et reconnaissances

C’est avec plaisir que nous annonçons les noms des lauréats des prix de la Section de l’immigration de l’ABC pour 2019-2020. Félicitations aux lauréats et lauréates suivants :

Prix d’excellence : Isabelle Dongier

Prix des membres fondateurs : Will Tao

Prix de reconnaissance des bénévoles : Anna Kuranicheva, Sofia Mirza, Erin Roth

Mémoires récents (uniquement en anglais)

• COVID-19 and Irregular Asylum Seekers (COVID-19 et les demandeurs d’asile irréguliers)
• COVID-19 and Immigration Proceedings (COVID-19 et les instances en matière d’immigration)
• COVID-19 — Proceedings at the Immigration Division (COVID-19 - Instances devant la Section de l’immigration)
• COVID-19 and Proceedings at the Immigration Appeal Division (COVID-19 - Instances devant la Section d’appel de l’immigration)
• COVID-19 and Temporary Border Agreement Regarding Asylum Seekers (COVID-19 et l’accord frontalier temporaire relatif aux demandeurs d’asile)
• COVID-19 and Incarcerated and Detained Individuals (COVID-19 - Personnes incarcérées ou détenues)
• Welcome to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness (Lettre de bienvenue adressée au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile)
• Welcome to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship (Lettre de bienvenue adressée au ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté)
• Access to Documents on Federal Court Website (Accès aux documents à partir du site Web de la Cour fédérale)

Tous nos remerciements les plus sincères à tous les membres bénévoles du groupe de travail qui ont participé de près ou de loin à la rédaction de ces mémoires.

Résolution sur l’exercice du droit de l’immigration

Lors de l’Assemblée générale annuelle de l’ABC de cette année, les membres ont voté en faveur de la Résolution 20-06-A, « Protéger le public face à l’exercice du droit de l’immigration par des consultantes et consultants en immigration ».

---

Veuillez communiquer avec les dirigeants et dirigeantes de la section (Ravi Jain, Mark Holthe, Kyle Hyndman et Marina Sedai), si vous avez des questions ou des idées au sujet de la participation bénévole aux travaux de la section.

Ravi Jain
Président, Section du droit de l’immigration