September

Le Canada joint ses forces à celles des États-Unis, de la Grande-Bretagne et de trois autres pays pour mettre en place le Centre international de lutte contre la corruption afin d’enrayer la corruption à l’échelle mondiale.

Kim Jakeman, présidente du Groupe de travail sur la fin de vie de l’ABC, a comparu devant le Comité sénatorial permanent des Affaires juridiques et constitutionnelles concernant les amendements apportés au projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir).

La Cour suprême du Canada, dans son arrêt Groupe de la Banque mondiale c. Wallace, a confirmé l’inviolabilité des archives et l’immunité du personnel du Groupe de la Banque mondiale et de ses enquêteurs dans le domaine de la lutte contre la corruption. La décision reconnait l’importance d’efforts permanents dans le contexte de la lutte contre la corruption à l’échelle mondiale.

An update on current initiatives

« L’honneur de la Couronne » est le thème de la Conférence sur le droit des autochtones organisé par l’ABC, qui aura lieu à Ottawa le 5 et le 6 mai.

La Section de la propriété intellectuelle et la Section du droit de la construction ont annoncé le nom des lauréats 2016 de leurs prix. Il s’agit de deux étudiants de la Faculté de droit de l’Université de Toronto.

Prochaines formations continues

En vedette : les jeunes juristes et les étudiants et étudiantes en droit

La présidente de l’Association du Barreau canadien Janet Fuhrer et le vice-président du Comité d’examen de la rémunération des juges Hugh Wright ont comparu devant la cinquième Commission quadriennale d’examen de la rémunération des juges.

Quelles sont les incidences de l’externalisation juridique sur votre entreprise? Pourquoi la pratiquez-vous, ou pourquoi avez-vous choisi de ne pas y avoir recours? Il s’agit du genre de questions auxquelles une étude lancée par l’ABC, Taran Virtual Associates et CorbinPartners tentera de répondre, avec votre aide. La date butoir a été prolongée au 30 juin.