Government of Canada (Public Works) Integrity Framework 09 avril 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA comments on the department of Public Works and Government Services Canada’s (PWGSC) Integrity Framework.
Projet de loi S-4 — Loi sur la protection des renseignements personnels numériques 08 avril 2015 L'ABC fournit les commentaires additionnels sur le projet de loi S-4, Loi sur la protection des renseignements personnels numériques.
White Paper on Pharmaceutical Patent Litigation Settlements 02 avril 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA comments on the Competition Bureau’s paper, “Patent Litigation Settlement Agreements: A Canadian Perspective” (the White Paper).
Canadian Register of Vessels 30 mars 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA supports recent initiatives by the Government of Canada to streamline the services of the Canadian Register of Vessels but has a few issues with the current registry system.
Mémoire sur le projet de loi C-51 – Loi antiterroriste de 2015 16 mars 2015 L’ABC appuie les efforts du gouvernement pour rehausser la sécurité des Canadiens qui sont nécessaires, proportionnels et accompagnés par les protections adéquates contre les abus.
Bill C-279 — Canadian Human Rights Act and Criminal Code Amendments (gender identity) 11 mars 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The Canadian Bar Association reiterates its support for a Private Member's Bill that will provide explicit protection for transgender persons in Criminal and Human Rights law and clarifies why the Bill should go forward unamended.
Projet de loi C-583 — Loi modifiant le Code criminel (ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale) 09 mars 2015 L'ABC commente sur l’étude de l’objet du projet de loi C-583, qui prévoit des modifications au Code criminel relativement au traitement des personnes souffrant de troubles causés par l’alcoolisation fœtale (TCAF).
Privacy Commissioner Priorities 27 février 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA suggests guiding principles for the Office of Privacy Commisioner to prioritize issues and work, in the public interest.
Financial/Literacy Phase 3: Strengthening Young and Adult Canadians 27 février 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA comments on the proposed blueprint, Toward a National Strategy for Financial Literacy, Phase 3: Young and Adult Canadians.
Federal Court of Canada Prothonotaries 18 février 2015 Toutes nos excuses : disponible uniquement en anglais. The CBA expresses the view that prothonotaries improve access to justice and the efficient operation of the Federal Court, and should be retained.