Projet de loi C-97 — Partie 4, section 16 – Modifications au système de détermination du statut de réfugié du Canada 15 mai 2019 L'ABC presse le gouvernement de retirer du projet de loi C-97, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget, les modifications au système canadien de détermination du statut de réfugié.
Potential WTO Negotiations on E-commerce 07 mai 2019 (Disponible uniquement en anglais) The CBA believes a WTO e-commerce agreement could increase market access, eliminate barriers to digital trade and safeguard personal information and consumer protection but stresses that it should not restrict competition.
Projet de loi C-69, Loi sur l’évaluation d’impact 05 mars 2019 L'ABC commente les modifications apportées au projet de loi C-69, Loi sur l'évaluation d'impact et la mesure dans laquelle il est tenu compte de ses recommandations visant à renforcer le nouveau processus et à assurer le respect des droits des peuples autochtones.
Constitution du Canada bilingue 15 février 2019 L’ABC exhorte le gouvernement fédéral à collaborer avec les provinces et les territoires pour faire en sorte que la Constitution du Canada soit officiellement bilingue, conformément à l’article 55 de la Loi constitutionnelle de 1982.
Tenue d’audiences de la Cour suprême à l’extérieur d’Ottawa 04 février 2019 L’ABC appuie une approche fondée sur des principes pour la tenue occasionnelle de séances de la CSC à l’extérieur d’Ottawa, et souligne plusieurs facteurs à considérer.
Congratulations and Invitation 15 janvier 2019 (Disponible uniquement en anglais) The CBA welcomes the new Minister of Justice
Ineligibility and Suspension Policy (Integrity Regime) 04 décembre 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA comments on changes to the Ineligibility and Suspension Policy and cautions against new offences making a supplier ineligible from doing business with the government.
Examen législatif de la Loi sur le droit d’auteur 27 novembre 2018 L'ABC offre ses observations sur les questions à l'étude dans le cadre de l'examen quinquennal prévu par la loi de la Loi sur le droit d'auteur.
Modernisation de la Loi sur les langues officielles 22 novembre 2018 L'ABC incite le gouvernement à moderniser la Loi sur les langues officielles afin qu'elle reflète mieux la réalité contemporaine de la dualité linguistique canadienne.
Projet de loi C-77, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale 20 novembre 2018 L'ABC commente les modifications au système de justice militaire et la nouvelle Déclaration des droits des victimes du projet de loi C-77.