En 2010, les médecins de Hassan Rasouli, tombé dans le coma après une intervention chirurgicale, voulaient mettre fin au maintien de ses fonctions vitales. L’épouse de M. Rasouli, docteure en médecine, refusa de consentir à ce qu’on le « débranche ».

Pas toujours facile de dire si un testateur âgé fait l’objet de pressions pour modifier son testament; et lorsque c’est le cas, les preuves ne sont pas toujours disponibles. Heureusement, les preuves directes ne sont pas toujours indispensables.

Comment savoir si une personne exerce une influence excessive sur un client âgé? Kimberly Whaley, du cabinet Whaley Estate Litigation, propose une liste d’indices à surveiller.

« Monopolisateurs de lits » : c’est le nom qu’on donne aux personnes âgées hospitalisées qui attendent leur admission dans un foyer de soins de longue durée. Jane E. Meadus rappelle les droits de ces patients.

Jane Lewis, directrice générale du BC Centre for Elder Advocacy and Support à Vancouver, annonce que le Centre a reçu une subvention pour produire un manuel numérique sur les aspects juridiques des soins en établissement.