Projet de loi C-23, Loi sur la modernisation de certains régimes d'avantages et d'obligations (Disponible seulement en anglais) 24 mai 2000 Lettre au Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles
Projet de loi C-22, Loi visant à la répression du recyclage financier des produits de la criminalité (Disponible seulement en anglais) 19 avril 2000 Mémoire présenté au Commission des finances
Examen de la Loi canadienne sur les droits de la personne 17 novembre 1999 Examen de la Loi canadienne sur les droits de la personne