Le Comité mixte sur la fiscalité de l'Association du Barreau canadien et de Comptables professionnels agréés du Canada suggère au ministère des Finances du Canada de publier une lettre d'intention en réponse à la décision de la Cour d'appel fédérale dans l'affaire Pangaea, afin de clarifier la situation des émetteurs canadiens de titres d'emprunt.