Ottawa, nous avons un problème!
Il ne s’agit pas d’une panne totale, mais les services et le portail en ligne d’accès Ă Immigration, RĂ©fugiĂ©s et CitoyennetĂ© Canada (IRCC) prĂ©sentent un nombre suffisant de problèmes pour que la Section du droit de l’immigration de l’ABC ait demandĂ© Ă rencontrer en urgence les fonctionnaires du ministère pour discuter de la situation et de ce que la Section peut faire pour aider Ă rĂ©gler les problèmes.
Les problèmes techniques et liĂ©s au service Ă la clientèle se sont [traduction] « traduits par la clĂ´ture ou le rejet d’un grand nombre de dossiers en raison de demandes “incomplètes” ou pour “dĂ©faut de dĂ©pĂ´t des documents exigĂ©s” » alors que ces documents ont, en fait, Ă©tĂ© fournis par la voie du Web, souvent suivis par l’envoi d’une copie au bureau responsable par une mĂ©thode diffĂ©rente, dĂ©clare la Section dans une lettre adressĂ©e au ministère (disponible uniquement en anglais).
[Traduction] « Pendant ce temps, les gens n’ont pas de travail, les dommages-intĂ©rĂŞts s’accumulent, et il n’existe aucun moyen simple ou rapide de rĂ©gler les problèmes causĂ©s par le manque d’efficience et les problèmes inhĂ©rents aux outils et options de service offerts par IRCC », dĂ©clare la lettre signĂ©e par le prĂ©sident de la Section, StĂ©phane Duvall.
La Section a demandĂ© une rĂ©union d’urgence pour discuter de ces problèmes, dont les suivants en particulier :
- les demandes présentées par la voie du Web ne sont pas examinées ou acheminées au bureau approprié;
- incapacité à déposer les documents supplémentaires exigés en cours de traitement de la demande, car les accès pour télécharger les documents ne sont pas ouverts;
- l’examen des dossiers prend au minimum 30 jours avant qu’une rĂ©ponse ne soit donnĂ©e aux questions.
[Traduction] « Nous compilons une liste des questions connexes et exemples fournis par les membres de la Section de l’ABC afin d’illustrer les problèmes systĂ©miques. Elle vous sera envoyĂ©e ultĂ©rieurement pour servir de fondement Ă des discussions supplĂ©mentaires », ajoute la Section.
[Traduction] « Des consultations et exposĂ©s antĂ©rieurs rĂ©alisĂ©s lors de notre confĂ©rence nationale et de rĂ©centes rĂ©unions Ă Ottawa indiquaient, si nous comprenons bien, que le service Ă la clientèle est une initiative clĂ© pour votre bureau. Nous serions ravis de pouvoir collaborer avec vous pour rĂ©gler ces questions essentielles. »