ATTENDU QUE c’est à chaque province et à chaque territoire qu’il incombe, constitutionnellement, de déterminer le nombre de juges de Cour supérieure qui lui est nécessaire, de demander que le gouvernement fédéral nomme, le cas échéant, des juges additionnels, et de prendre en charge une grande partie des coûts des activités de soutien et des frais d’administration reliés à ces juges