December

Letters to the new prime minister and his cabinet; plus news about what's happening with interventions. As well, the CBA's response to requests to appear before expert panels on physician-assisted suicide, as the government prepares to comply with the Supreme Court's demand that it amend the Criminal Code to align with its decision in Carter.

Une entreprise canadienne sur le marché intermédiaire souhaite acquérir une autre société. Quelles sont les prochaines étapes? Voilà la question soulevée – et résolue – dans le sixième volet du Programme de perfectionnement de l'ABC « Maîtres en pratique », qui porte sur l'anatomie d'une transaction, de l'offre à la clôture du marché.

VANCOUVER – Patricia Lane, a managing partner at Taylor McCaffrey LLP in Winnipeg, has been named winner of the Canadian Bar Association’s (CBA) 2015 Cecilia Johnstone Award for outstanding work in the advancement of women in the legal profession.

La voici, la voilà, la nouvelle mouture du magazine ABC National! Le lancement officiel ayant été retardé par quelques pépins d’impression et de distribution, nous sommes heureux d’enfin pouvoir vous présenter notre magazine, qui a fait peau neuve pour vous, nos membres.

l n’est jamais trop tôt pour commencer à penser à assister à l’Assemblée de la mi-hiver du Conseil qui aura lieu en février à Ottawa. L’inscription est ouverte et vous pouvez gagner des prix!

Le Comité sur le droit des enfants travaille à la conception d’une trousse novatrice visant à aider les juristes à mieux comprendre les droits des enfants. Pour que la trousse soit plus utile, ils vous demandent de leur indiquer ce que vous avez besoin de savoir.

La Section du droit de l’immigration accepte les mises en candidatures pour le Prix des membres fondateurs. On rendra hommage au lauréat ou à la lauréate du Prix lors de la Conférence nationale en droit de l’immigration (uniquement en anglais), qui aura lieu au printemps.

Lorsque vous ne disposez que d’un marteau, tout ressemble à un clou. Heureusement, les outils de l’ABC offrent une beaucoup plus grande panoplie. La saison de la grippe arrive, pourquoi ne pas jeter un coup d’œil sur notre guide intitulé Les pandémies et les milieux de travail?

Lettres adressées au nouveau premier ministre et à son cabinet et toutes les nouvelles au sujet des interventions, ainsi que la réponse de l’ABC aux demandes de comparution devant des groupes d’experts sur l’aide médicale à mourir alors que le gouvernement se prépare à se conformer à la demande de la Cour suprême de modifier le Code criminel pour le faire correspondre à son arrêt Carter.

Une entreprise canadienne sur le marché intermédiaire souhaite acquérir une autre société. Quelles sont les prochaines étapes? Voilà la question soulevée – et résolue – dans le sixième volet du Programme de perfectionnement de l’ABC « Maîtres en pratique », qui porte sur l’anatomie d’une transaction, de l’offre à la clôture du marché.