April

Message de la présidente - Naomi Nind

Le Comité sur le droit des enfants de l’ABC a des idées pour améliorer les droits de tous les enfants canadiens non seulement le 20 novembre (Journée nationale de l’enfant) mais aussi tous les autres jours de l’année. Il vous suggère des moyens de les mettre en œuvre.

A roundup of what’s coming up from the CBA’s Professional Development department. Do you need to complete your PD hours? See how we can help with that. Does your Section have a conference coming up?

L’Assemblée annuelle que nous avons tenue à Montréal au mois d’août était tellement intéressante que nous avons décidé de recommencer à Ottawa en février. Bon, d’accord, pas tout à fait, nous sommes obligés de le faire aux termes de notre règlement administratif. Poursuivre la lecture pour connaître la date et la date limite pour le dépôt des résolutions.

En septembre, le gouvernement a publié un projet de loi pour mettre en œuvre les changements annoncés dans le budget de cette année visant à limiter le recours à la comptabilité fondée sur la facturation. L’ABC a été ravie de constater que sa recommandation d’allongement de la période de mise en œuvre a été retenue.

Les membres auront maintenant tous eu l’occasion de répondre à l’un des deux sondages menés par Nanos Research depuis le mois de juillet pour aider l’ABC à mieux comprendre ce dont ses membres ont besoin et ce qu’ils souhaitent tirer de leur adhésion à l’Association.

La Section du droit de la vie privée et de l’accès à l’information est la lauréate du Prix d’excellence du Conseil des sections nationales de cette année.

The CBA Immigration Law Section is accepting nominations for its Founders’ Award. This award recognizes an exceptional law student or junior lawyer and a future leader of our Section. The successful candidate will be recognized at our National Immigration Law Conference in April 2018.

La prochaine cohorte du Programme de leadership en entreprise pour les juristes d’entreprises poursuivra son cheminement au mois de mai 2018, à Toronto. Inscrivez-vous dès aujourd’hui et donnez un véritable essor à votre carrière, Poursuivre la lecture.

En septembre, Initiatives internationales de l’ABC a accueilli une délégation du ministère de la Justice du Vietnam dans le cadre du Projet national de développement législatif de l’ABC qui appuie la mise en œuvre d’une réforme législative au Vietnam.