L'honorable Lori Beth Montague
QUEL A ÉTÉ VOTRE CHEMINEMENT DANS LE MONDE DU DROIT ET DE LA MAGISTRATURE?
Je suis l’enfant d’immigrants qui ont surmontĂ© des obstacles discriminatoires pour saisir les possibilitĂ©s que le Canada avait Ă offrir et qui ont encouragĂ© leurs enfants Ă en faire de mĂŞme. Mon ambition Ă©tait de suivre leur voie Ă tous les deux dans le domaine de l’enseignement. C’est mon père qui m’a suggĂ©rĂ© de prĂ©senter ma candidature Ă la facultĂ© de droit « juste pour voir ». Le droit pĂ©nal a Ă©veillĂ© mon intĂ©rĂŞt dès le dĂ©but, et un emploi Ă©tudiant pendant l’Ă©tĂ© dans un bureau de la Couronne a renforcĂ© cette passion. J’ai aimĂ© mes nombreuses annĂ©es de travail en tant que procureure et gestionnaire Ă mon ministère, mais j’ai fini par sentir que j’avais atteint mes limites et je pensais pouvoir utiliser les compĂ©tences en droit et en gestion que j’avais acquises jusqu’alors pour me fixer un autre objectif satisfaisant.
Au fil des ans, aussi bien au cours de ma carrière juridique que dans le cadre de mon travail bĂ©nĂ©vole avec Operation Springboard et divers organismes de bienfaisance et communautaires, j’en suis venu Ă apprĂ©cier la valeur des aspects dĂ©nonciateurs et dissuasifs du système de justice pĂ©nale, d’une part, mais aussi de son accent sur la rĂ©habilitation. J’ai travaillĂ© avec des gens animĂ©s d’une passion pour la justice sociale et dĂ©terminĂ©s Ă faire du monde une meilleure place pour les personnes dans le besoin, ce qui a Ă©galement contribuĂ© Ă la sĂ©curitĂ© publique en rĂ©duisant la possibilitĂ© de choisir la criminalitĂ©, avec tout le potentiel de rĂ©cidive qui va de pair avec cette dĂ©cision. Au cours des dernières annĂ©es de ma carrière prĂ©cĂ©dente, j’ai eu l’occasion de travailler avec des membres de la magistrature sur des projets gouvernementaux en lien avec la mise en libertĂ© sous caution, avec l’efficacitĂ© des tribunaux et avec le programme fĂ©dĂ©ral « JUST ». Ces expĂ©riences ont contribuĂ© Ă m’ouvrir les yeux sur ce que les juges peuvent rĂ©ellement accomplir. Le travail de juge vous donne l’occasion d’aider des individus et votre collectivitĂ©, d’amĂ©liorer le système de justice et, en tant que fonctionnaire, d’essayer d’ĂŞtre un agent de changement.
QUELS CONSEILS DONNERIEZ-VOUS AUX JURISTES QUI COMPARAISSENT DEVANT VOUS?
Soyez prĂŞte. Connaissez votre client ou tĂ©moin, et soyez parfaitement consciente des Ă©lĂ©ments de preuve de votre cause, de sorte que vous sachiez quelles questions ou quels problèmes mettre en lumière pour le juge qui prĂ©side, ou pour y rĂ©agir. Établissez une stratĂ©gie. Les juges aiment l’organisation : utilisez des rĂ©pertoires, des tableaux et des chronologies pour faciliter la prise de dĂ©cisions. Et s’il vous plaĂ®t, n’oubliez jamais la valeur de la courtoisie! Gardez Ă l’esprit en tout temps que nous avons affaire Ă de vraies personnes et Ă des questions qui ne se limitent pas Ă la portĂ©e de la jurisprudence ou des prĂ©cĂ©dents.