PrĂ©cis : Les gouvernements du QuĂ©bec et du Canada ont rĂ©cemment prĂ©sentĂ© des rĂ©formes majeures du droit de la protection des renseignements personnels. Cet article souligne certaines diffĂ©rences fondamentales entre la proposition de Loi sur la protection de la vie privĂ©e des consommateurs du gouvernement fĂ©dĂ©ral et les modifications proposĂ©es Ă la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privĂ© du QuĂ©bec, particulièrement en ce qui a trait au rĂ©gime d’application, aux restrictions des transferts transfrontaliers, au consentement et aux droits individuels.
Poursuivre la lecture de cet article disponible uniquement en anglais.
François Joli-Coeur est avocat principal dans le groupe Vie privĂ©e et protection des donnĂ©es du cabinet Borden Ladner Gervais s.e.n.c.r.l., s.r.l. Il conseille principalement des clients internationaux et nationaux en matière d’enjeux liĂ©s Ă la conformitĂ© et au risque connexes Ă la lĂ©gislation sur la vie privĂ©e et Ă la lĂ©gislation anti-pourriel, de cybersĂ©curitĂ© et de gestion des atteintes aux donnĂ©es. Il conseille en outre les clients quant aux technologies de l’information, aux tĂ©lĂ©communications et au droit de la protection des consommateurs. Il est l’auteur de nombreuses publications et fait frĂ©quemment des exposĂ©s lors de confĂ©rences sur le droit de la vie privĂ©e.