Le projet de loi C-44, qui a reçu la sanction royale le 22 juin, instaure un nouveau rĂ©gime de frais de service, dont ceux qui sont administrĂ©s par l’Office de la propriĂ©tĂ© intellectuelle du Canada (OPIC). La section 21 de la partie 4 du projet de loi Ă©dicte la Loi sur les frais de service. Cette loi exige des autoritĂ©s compĂ©tentes qu’elles Ă©laborent, avant que certains frais ne soient fixĂ©s et Ă des fins de consultation, des propositions de frais qui devront ĂŞtre dĂ©posĂ©es devant le Parlement. Elle exige Ă©galement que des normes de rendement soient Ă©tablies relativement Ă certains frais et que ceux-ci soient remboursĂ©s par les autoritĂ©s compĂ©tentes lorsque ces normes ne sont pas respectĂ©es. Elle prĂ©voit le rajustement annuel de certains frais en fonction de l’indice des prix Ă la consommation. En outre, elle impose aux autoritĂ©s compĂ©tentes, ainsi qu’au prĂ©sident du Conseil du TrĂ©sor, de faire rapport sur les frais. Par ailleurs, cette section 21 apporte une modification connexe Ă la Loi no 1 sur le plan d’action Ă©conomique de 2014 ainsi que des modifications terminologiques Ă plusieurs autres lois, et abroge la Loi sur les frais d'utilisation.