L’aide médicale à mourir 09 mai 2022 L’ABC présente ses observations sur l’aide médicale à mourir pour les personnes souffrant de maladies mentales, les mineurs matures et les demandeurs exprimant leur volonté de manière anticipée.
National Security Review of Investments Regulations 11 mars 2022 (Disponible uniquement en anglais)The CBA recommends the creation of a voluntary filing mechanism and extending the delay for initial review period of certain investments under the National Security Review of Investments Regulations.
L’aide médicale à mourir 09 février 2022 L’ABC présente ses observations sur l’aide médicale à mourir pour les personnes souffrant de maladies mentales, les mineurs matures et les demandeurs exprimant leur volonté de manière anticipée.
Questions relating to Trade in Services 23 décembre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA advises Global Affairs Canada on a future bilateral free trade agreement with the United Kingdom (UK) and the UK's request to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP).
Patent and Trademark Agents – Mandatory Liability Insurance 15 septembre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA agrees with mandatory liability insurance for members of the College of Patent Agents and Trademark Agents, and recommends not duplicating insurance requirements for lawyers and law firms.
Campagne électorale fédérale -Lettre addressé au parti du Bloc québécois 23 août 2021 Dans la foulée de l’élection fédérale de 2021, l’ABC cherche à obtenir l’engagement des chefs des partis à transformer les systèmes de justice afin d’assurer un accès égal à la justice au Canada.
Federal election campaign – Letter New Democratic Party Leader 23 août 2021 (Disponible uniquement en anglais) During the 2021 federal election, the CBA seeks a commitment from the Party Leaders to transform the justice systems to ensure equal access to justice in Canada.
Federal election campaign – Letter to Green Party Leader 23 août 2021 During the 2021 federal election, the CBA seeks a commitment from the Party Leaders to transform the justice systems to ensure equal access to justice in Canada.
Federal election campaign – Letter to Conservative Party Leader 23 août 2021 (Disponible uniquement en anglais) During the 2021 federal election, the CBA seeks a commitment from the Party Leaders to transform the justice systems to ensure equal access to justice in Canada.
Federal election campaign – Letter to Liberal Party Leader 23 août 2021 (Disponible uniquement en anglais) During the 2021 federal election, the CBA seeks a commitment from the Party Leaders to transform the justice systems to ensure equal access to justice in Canada.