Le 22 janvier 2021, la Cour d’appel fĂ©dĂ©rale a infirmĂ© le rejet de l’appel interjetĂ© par une banque canadienne de la dĂ©cision de la Cour canadienne de l’impĂ´t1 connexe Ă sa demande de remboursement de la TPS/TVH au motif que la taxe avait Ă©tĂ© payĂ©e par erreur.2 Alors que la Cour canadienne de l’impĂ´t avait conclu que les services de traitement des opĂ©rations fournis par Visa Canada pour les cartes de crĂ©dit dĂ©livrĂ©es par la banque constituaient une fourniture taxable, la CAF a conclu que ladite fourniture constituait un « service financier » exonĂ©rĂ© qui n’Ă©tait pas exclu conformĂ©ment aux paragraphes sur l’exclusion prĂ©vus dans la dĂ©finition de ce terme dans la Loi sur la taxe d’accise (Canada).
Poursuivre la lecture de cet article disponible uniquement en anglais.
Jean-Guillaume Shooner est associĂ© au sein du groupe FiscalitĂ© dans le cabinet Stikeman Elliott s.e.n.c.r.l., s.r.l. Sa pratique est principalement axĂ©e sur le droit touchant les taxes Ă la consommation (y compris la taxe sur les produits et services, la taxe de vente harmonisĂ©e, la taxe de vente du QuĂ©bec et les taxes de vente provinciales), les douanes, les contrĂ´les Ă l’importation et Ă l’exportation, les taxes d’accise, les taxes sur les carburants et diverses questions touchant le commerce international.
Vanessa Clusiau est avocate au sein du groupe FiscalitĂ© dans le bureau de MontrĂ©al du cabinet Stikeman Elliott s.e.n.c.r.l., s.r.l. Elle a Ă©galement eu la chance de travailler au cabinet au sein des groupes Litige, Droit des affaires. Elle a effectuĂ© un dĂ©tachement en contentieux chez Air Canada et un stage auprès de l’honorable Marie-Claude Lalande de la Cour supĂ©rieure du QuĂ©bec.
Notes
1 Banque canadienne impériale de commerce c. La Reine, 2018 CCI 109.
2 Canadian Imperial Bank of Commerce v Her Majesty the Queen, 2021 FCA 10 (décision non traduite)