En gĂ©nĂ©ral, les propriĂ©taires d’immeubles tiennent compte de leurs propres activitĂ©s pour dĂ©terminer l’assujettissement Ă la TPS dĂ©coulant de leur utilisation des biens aux termes de la Loi sur la taxe d’accise (LTA). Les locateurs qui louent leurs biens Ă des fins commerciales sont gĂ©nĂ©ralement considĂ©rĂ©s comme des personnes effectuant des fournitures taxables, et, par consĂ©quent, ils facturent la TPS/TVH sur leurs loyers, paient la TPS/TVH relative aux fournitures et demandent des crĂ©dits de taxe sur les intrants (CTI). Dans certains cas cependant, la dĂ©termination de l’utilisation du bien par le locateur peut dĂ©pendre de l’utilisation qu’en fait son locataire.
Dans l’affaire Prima Properties (92) Ltd. v. The Queen (2019 TCC 4, en anglais seulement), la Cour Ă©tait saisie d’une situation oĂą le locateur avait fait l’objet d’une nouvelle cotisation, non pas en raison de son propre changement apportĂ© Ă l’utilisation du bien, mais parce que ce changement apportĂ© par le locataire avait Ă©tĂ© rĂ©attribuĂ© au locateur. Heureusement pour le locateur dans cette affaire, la nouvelle cotisation du ministre avait Ă©tĂ© Ă©tablie après l’expiration de la pĂ©riode normale de nouvelle cotisation de quatre ans. Par consĂ©quent et en application du paragraphe 298(4) de la LTA, le ministre avait le fardeau de dĂ©montrer que le locateur avait fait une prĂ©sentation erronĂ©e des faits par nĂ©gligence, inattention ou omission volontaire dans sa dĂ©claration de revenus pour la pĂ©riode de dĂ©claration en cause.
La Cour canadienne de l’impĂ´t a conclu que le ministre ne disposait pas d’Ă©lĂ©ments de preuve suffisants pour Ă©tablir que le locataire avait apportĂ© un changement Ă l’utilisation du bien. La Cour n’Ă©tait donc pas convaincue qu’il y avait eu prĂ©sentation erronĂ©e des faits. De plus, la CCI a dĂ©clarĂ© que, mĂŞme s’il y avait eu prĂ©sentation erronĂ©e des faits, elle n’Ă©tait pas attribuable Ă la nĂ©gligence ou Ă l’inattention du locateur contribuable. Toutefois, le rĂ©sultat pour le contribuable aurait pu ĂŞtre diffĂ©rent si le ministre avait Ă©tabli une nouvelle cotisation au cours de la pĂ©riode normale de nouvelle cotisation.
Cette affaire sert donc d’avertissement aux propriĂ©taires de locaux commerciaux d’ĂŞtre au fait des activitĂ©s de leurs locataires et des consĂ©quences sur la TPS/TVH pouvant dĂ©couler d’un changement apportĂ© Ă l’utilisation d’un bien par le locataire.
Poursuivre la lecture de cet article (en anglais seulement).
Robert G. Kreklewetz est un associé et Rebecca Loo est une avocate au sein du cabinet Millar Kreklewetz LLP.