Quelle année! Au cours des douze derniers mois, la section a eu l’occasion de tenir plusieurs événements marquants qui ont fait avancer le travail dans le domaine du règlement des différends. Le comité de direction a travaillé fort pour organiser ces événements et pour se donner de l’élan en tant que section nationale et en tant que communauté. Ces événements comprenaient d’importantes séances de perfectionnement professionnel, de même que le premier épisode de notre balado. Cette année, je suis ravie de vous annoncer que les dirigeants de la section ont tenu leur première réunion en personne depuis la période précédant la pandémie de COVID-19. Cette réunion a eu lieu en juin à Ottawa, au bureau national de l’ABC.
La Section de prévention et règlement des différends de l’ABC peut compter sur un groupe de juristes dévoués et incroyablement positifs, et ce fut un privilège d’occuper le poste de présidente nationale cette année. Veuillez envisager de vous impliquer dans le travail de la section si vous ne le faites pas déjà. C’est un groupe de personnes formidables!
Cette année, nous avons été en mesure de relancer des projets qui rassemblent des juristes et des professionnels partageant les mêmes idées dans le domaine du règlement de différends. Pour paraphraser ce que Margaret Mead a dit, ne sous-estimez jamais ce qu’un groupe de personnes dévouées peut faire. En voici la preuve!
- Nous avons modifié le nom de la section nationale, remplaçant le terme « règlement “extrajudiciaire” des différends » par « règlement des différends » pour refléter la nature fondamentale du domaine de règlement des différends (les sections des divisions peuvent choisir de remplacer ou non ce terme).
- Nous avons organisé en octobre 2023 un webinaire de formation continue réussi s’intitulant « Mediating Class Actions ».
- Nous avons diffusé l’épisode inaugural de notre balado sur la chaîne The Every Lawyer, qui s’intitulait Masters of Mediation, lequel compte à ce jour plus de 600 écoutes!
- Nous avons renouvelé des partenariats avec l’Institut d’arbitrage et de médiation du Canada (IAMC) et avec la section du règlement de différends de l’American Bar Association (ABA), participant à la Conférence nationale de l’IAMC à Halifax en octobre 2023 et à la conférence du printemps de l’ABA sur le règlement des différends à San Diego.
- Nous avons tenu en mai 2024 un deuxième symposium annuel en ligne réussi s’intitulant Mediation as a Critical Tool in Practice avec une grande variété d’éminents professionnels de la Colombie-Britannique, de l’Alberta et de l’Ontario.
- Nous avons relancé la publication de nos bulletins et de notre page LinkedIn.
- Nous avons organisé à Ottawa en juin 2024 la première réunion en personne de notre comité de direction depuis la période précédant la pandémie de COVID-19.
Je tiens à remercier tous les incroyables bénévoles du comité de direction de notre section nationale, du comité de formation continue au comité de représentation, en passant par le comité des communications, ainsi que toutes les personnes qui y ont participé de façon régulière. Vos contributions ont changé la donne cette année, et c’est important! Nous avons eu gain de cause dans notre demande relative à la tenue de notre première réunion en personne depuis la pandémie de COVID-19. Nous avons hâte de tenir cette réunion l’année prochaine avec la plus grande participation possible des sections de divisions provinciales.
Enfin, je terminerai en vous présentant Shairoze Damji, votre nouvelle présidente nationale pour l’exercice 2024-2025. Mes remerciements pour votre travail indéfectible à Me Damji et au nouveau comité de direction, y compris Shannon Belvedere, qui assumera le rôle de vice-présidente. Le dernier appel de notre comité de direction pour l’exercice 2023-2024 aura lieu en juillet. Le mois de septembre 2024 marquera le début d’un nouveau programme de séances de perfectionnement professionnel. Je vous remercie de m’avoir donné l’occasion de travailler avec vous tous cette année et j’ai hâte de poursuivra ma collaboration avec la section pour l’aider à grandir et à progresser.
Sincères salutations,
Elena Merritt, JD, LL.M.
Vos contributions comptent!
Les membres de l’ABC donnent bénévolement de leur temps de bien des façons, ajoutant de la vitalité aux réseaux et à la formation continue. Ces contributions se font de différentes manières, selon vos disponibilités et vos talents.
La Section de prévention et règlement des différends de l’ABC accueillera les nouveaux présidents et présidentes en septembre, qui assisteront aux réunions mensuelles du comité de direction afin de travailler sur le plan stratégique de l’année à venir. Nous espérons que les élections de votre section de division se sont bien déroulées, et que nous aurons un mélange de présidents et de présidentes qui font leurs débuts et qui poursuivent leur aventure.
Puisque les membres à titre particulier sont également les bienvenus au comité de direction de la section nationale, veuillez communiquer avec nous si vous souhaitez vous porter volontaire. Des places sont disponibles tous les ans et peuvent être pourvues à tout moment de l’année.
Quiconque est membre de l’ABC peut contribuer au travail des comités, même les personnes qui ne font pas partie du comité de direction national. Quel que soit le temps que vous pouvez nous consacrer, nous vous en savons gré. Les comités planifient les prochaines formations, font du travail de représentation, établissent des relations, évaluent des dissertations et communiquent avec les membres.
Un des points saillants des réunions du comité de direction national est l’apprentissage de ce que chaque division accomplit à l’échelle provinciale et territoriale, et le partage d’information sur les tendances et les pratiques au fur et à mesure qu’elles sont mises au point. Merci beaucoup de votre travail acharné. Nous avons hâte de commencer le travail qui nous attend au cours de la prochaine année.
Jetez un coup d’œil à quelques photos de nos activités les plus récentes :
Photo de la réunion du comité de direction de la section de l’ABC, qui a eu lieu à Ottawa le 14 juin 2024. De gauche à droite : Elena Mamay, vice-présidente de la section de règlement des différends de l’ABO; Elena Merritt, présidente de la Section de prévention et règlement des différends de l’ABC; Véronique Morissette (à l’écran) juriste à l’ABC; Shannon Belvedere, secrétaire de la Section de prévention et règlement des différends de l’ABC; Gary LaCasse, directeur général de l’IAMC; Laura Allen (à l’écran), présidente de la section de règlement des différends de Nanaimo (Colombie-Britannique); Katherine Symonds, avocate au ministère de la Justice; Frank McBrearty, président sortant de la Section de prévention et règlement des différends de l’ABC; Natalie Edmondson, personne-ressource de la Section de prévention et règlement des différends de l’ABC.
Photo de la réunion du comité de direction de la section de l’ABC, qui a eu lieu à Ottawa le 14 juin 2024. De gauche à droite : Frank McBrearty, Shannon Belvedere, Elena Merritt et Elena Mamay.
Photo de la conférence du printemps de l’American Bar Association sur le règlement des différends, qui s’est tenue à San Diego en avril 2024. De gauche à droite : Elena Merritt, présidente de la Section de prévention et règlement des différends de l’ABC; Alex Chapa, médiateur; Ana Sambold, présidente de la section du règlement des différends de l’ABA; et Sadie Cort, médiatrice.