Bienvenue à l’année 2023-2024!

Au nom du comité de direction, je souhaite la bienvenue à tous les membres à ce qui promet être une nouvelle année des plus mémorable! Je tiens à remercier le président sortant, Frank W. McBrearty, pour son travail acharné et son leadership au cours de l’année 2022-2023. J’aimerais également présenter et remercier mes collègues, membres du comité de direction de cette année : Shairoze Damji (vice-présidente) et Shannon Belvedere (secrétaire). Je remercie également les présidents et présidentes de section et les membres à titre particulier de tout le pays (nouveaux et anciens) pour leur travail et leur dévouement à la section. Je me réjouis de pouvoir travailler avec vous tous et toutes!

Le nom de la section nationale a été modifié cette année, de « règlement extrajudiciaire des différends » à « prévention et règlement des différends » afin de mieux refléter la nature de la résolution des différends au Canada. Il convient de noter que le changement du nom n’a pas été suivi par toutes les sections des diverses divisions provinciales et territoriales. Toutefois, que le nom soit règlement extrajudiciaire des différends ou prévention et règlement des différends, nos initiatives resteront informatives et captivantes!

La section a toujours pour mission de promouvoir la prévention et le règlement des différends en tant que domaine en pleine expansion et d’examiner les questions relatives aux différentes approches, notamment l’arbitrage, le droit collaboratif, la facilitation et la médiation, entre autres. Dans le cadre de ce travail, la section travaille en concert avec l’Institut d’arbitrage et de médiation du Canada (IAMC) et la Section de prévention et règlement des différends de l’American Bar Association (ABA).

Notre symposium en ligne : « Mediation, Resolution, and Innovation » fut l’un des points culminants de l’année dernière. Nous y avons abordé des sujets tels que des conseils pour les médiateurs et les juristes, des techniques de désamorçage et des solutions basées sur le travail pour résoudre les litiges en matière d’emploi. L’enregistrement du Symposium est disponible. Nous espérons nous appuyer sur le succès de notre dernier symposium au cours de l’année prochaine, avec un programme encore plus étoffé.

Pour l’avenir, nous prévoyons de vous offrir des occasions de perfectionnement professionnel. Nous avons récemment organisé un webinaire lors de la Journée internationale pour la résolution des conflits (19 octobre) sur le thème de la médiation des actions collectives (disponible uniquement en anglais). L’enregistrement est disponible si vous avez manqué la séance!

Si vous souhaitez faire du bénévolat au sein de la section, n’hésitez pas à nous le faire savoir. Il existe plusieurs comités que vous pourriez rejoindre, tels que le comité de formation continue, de sensibilisation ou des communications.

Nous avons hâte de vous voir lors d’un prochain événement de la section!

Initiatives pour l’année 2023-2024

Concours de dissertation 2024 James L. Thistle, c.r. pour les étudiants et étudiantes en droit

Nous organisons à nouveau notre concours de dissertation pour les étudiants et étudiantes en droit! Nous commencerons à accepter les soumissions au cours de la nouvelle année. La date butoir est fixée au 2 mai 2024. Consultez les règles du concours de dissertation et les anciennes dissertations gagnantes. N’hésitez pas à les partager avec votre réseau!

Appel aux articles des membres

Notre section cherche à publier des articles des membres dans Possibilités. Si vous souhaitez qu’un article soit publié, n’hésitez pas à nous le faire savoir! La secrétaire de notre section, Shannon Belvedere, se fera un plaisir de vous contacter.

Initiatives en matière de formation continue

L’année 2024 sera une grande année pour les initiatives en matière de formation continue. Notre section organisera un épisode de balado en 2024, ainsi que d’autres événements! Les détails suivront dès qu’ils seront disponibles.

Si vous souhaitez participer à nos initiatives en matière de formation continue de cette année, notre comité de formation continue pourrait vous prêter main-forte. Contactez Afsana Gibson-Chowdhury pour de plus amples renseignements.

Prochains webinaires de formation continue

Retenez les dates et inscrivez-vous aux prochains webinaires de formation continue :

• Topical Issues and Recent Decisions in Maritime Law and Practice (Sujets d’actualité et décisions récentes en matière de droit et de pratique maritimes) (6 décembre 2023 – offert uniquement en anglais).
• In-House Tips to Develop and Update a Privacy Management Program (29 janvier 2023 – offert uniquement en anglais).

Meilleures salutations,

Elena Merritt,
Présidente de la Section de la prévention et du règlement des différends de l’ABC, 2023-2024