2011 pourrait bien être l’année où le cloud computing s’impose dans la culture de travail des entreprises. Le concept a beaucoup de partisans, mais aussi quelques détracteurs.

De nos jours, il ne suffit plus d'accrocher son enseigne pour voir affluer la clientèle. Que ça lui plaise ou non, chaque juriste doit aujourd'hui assurer la mise en marché de ses services, une tâche pour laquelle il est mal préparé.

A thorough interview is often not enough to discern a candidate’s competence and abilities.

Chaque jour, des rédacteurs, des rédactrices et des journalistes sont submergés de communiqués de presse qui leur parviennent via divers moyens : la poste, le courriel et même les fils de nouvelles RSS. Comment les avocats, avocates et les cabinets juridiques peuvent-ils s’assurer que leurs communiqués de presse se détacheront de la masse des autres?

Comment une journée agréable sur les verts pourrait mettre davantage de vert dans votre poche

If information is power, then the influx of information into law firms packs the punch of an avalanche – the trick is to manage this information effectively in order to avoid being buried.

Nous savons tous que des conditions égales facilitent la concurrence entre pairs. Mais saviez-vous que certaines technologies modernes peuvent considérablement aider ceux qui sont désavantagés au départ? Voici certains outils techniques qui peuvent aider David à se hausser plus près du niveau de Goliath.

Lorsque nous entendons parler de « sous-traitance », la plupart d’entre nous comprennent « délocalisation », soit l’envoi du travail hors du pays, là où il peut être réalisé à moindres frais. Certes cela peut-être le cas, mais le concept est plus vaste. La sous-traitance, au fond, c’est confier le travail à la personne la mieux placée pour le faire et, en tant que telle, elle peut être un outil très efficace pour les juristes exerçant en petits cabinets ou seuls.

Although technology is usually implemented with a view to enhancing one's efficiency and therefore profitability, it may be that the most beneficial by-product of using that technology is the reduction in the lawyer's stress level.

À cause des pressions financières, de nombreuses avocates et de nombreux avocats exerçant seuls ou en petits cabinets ne peuvent se payer un congé parental prolongé après la naissance ou l’adoption d’un enfant.