Pénurie de juges 19 décembre 2016 L’ABC réitère l’urgence de pourvoir les postes vacants et d’approuver de nouveaux postes de juges partout au Canada et souligne la pénurie critique de juges au Québec et en Alberta.
Environmental Assessment Process Review Follow-Up 16 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA responds to questions from the Environmental Assessment Review Process Expert Panel.
Political Activities for Charities 15 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA urges reform of the Canada Revenue Agency rules about political activities for charities.
Temporary Foreign Worker Program 13 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA applauds the spirit of a Parliamentary study on the Temporary Foreign Workers Program and many of its recommendations, and continues to recommend revisions to the program.
Court Martial Comprehensive Review — Public Consultation 12 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA asks to be included in ongoing consultations with experts concerning review of the court martial system.
Environmental Assessment Process Review 09 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA reviews the Canadian Environmental Assessment Act, 2012 and addresses ways to improve the federal environmental assessment process.
Family Reunification – Determining the Bona Fides of a Relationship 09 décembre 2016 L'ABC recommande d'apporter des modifications afin de mieux déterminer l'authenticité des unions familiales pour davantage réaliser l'objectif de réunification des familles au Canada.
Étude sur l’accès au système de justice – aide juridique 07 décembre 2016 L’ABC recommande que le gouvernement fédéral appuie les normes nationales de services d’assistance juridique publics de l’ABC et de l’ARAJ et qu’il prévoie un transfert spécifique pour le financement de l’aide juridique en matière civile.
Criminal Records Act Review Consultations 07 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA urges expanded availability of pardons or record suspensions, to advance the important goal of encouraging offenders' reintegration.
Court and Registry Management System 07 décembre 2016 (Disponible uniquement en anglais) The CBA urges the Justice Minister to support technological advancements for the Federal Courts, and the Tax Court of Canada.