L’Association du Barreau canadien a appris avec plaisir la dĂ©cision de la Cour suprĂŞme du Canada de parfois tenir des audiences hors d’Ottawa. Elle a annoncĂ© lundi qu’elle entendrait deux affaires cet automne Ă Winnipeg, Ă savoir un pourvoi en matière pĂ©nale provenant du Manitoba et un pourvoi concernant les droits linguistiques provenant de la Colombie-Britannique.
L’ABC est convaincue que la tenue de certaines audiences hors des propres bâtiments de la Cour suprĂŞme est un moyen d’approfondir la comprĂ©hension, par le grand public, du droit et des institutions dĂ©mocratiques du Canada, plus particulièrement parce qu’Ă ces audiences s’ajouteront des possibilitĂ©s de mobilisation et de sensibilisation du public.
« [C]eux qui peuvent y assister (les audiences de la Cour) en personne sont mieux Ă mĂŞme de comprendre et d’apprĂ©cier le travail de la CSC », a Ă©crit le prĂ©sident de l’ABC, Ray Adlington, dans une lettre adressĂ©e au juge en chef en fĂ©vrier.