Le Concours de la Coupe Gale Lenczner Slaght-ABC, tenu le 22 et le 23 février, célèbre 40 ans d’excellence

TORONTO  – Le Concours de la Coupe Gale Lenczner Slaght-Association du Barreau canadien (ABC), un des plus prestigieux concours bilingues de plaidoirie organisés par les facultés de droit du Canada, aura lieu cette année le 22 et le 23 février à Osgoode Hall, à Toronto. Dix-huit facultés de droit de toutes les régions du Canada y participeront.

Pour reconnaître 40 ans d’excellence, le Concours de cette année célébrera l’historique de la Coupe Gale. « Depuis 40 ans, le Concours de la Coupe Gale permet aux étudiants en droit de découvrir ce qu’est une comparution devant un tribunal », affirme le viceprésident de l’ABC Fred Headon, de Montréal, qui assistera au Concours. « L’ABC applaudit les nombreux étudiants en droit qui y ont participé dans le passé et ceux qui affûtent leurs talents de plaideurs en y participant cette année. »

Le programme du Concours commencera par une réception spéciale dans l’aire d’accueil réaménagée des bureaux de Lenczner Slaght, le vendredi 22 février. « Nous sommes enchantés de poursuivre notre commandite de cette compétition de calibre mondial, a déclaré Peter H. Griffin, associé gestionnaire de Lenczner Slaght. La Coupe Gale a une riche histoire et un brillant avenir. »

Outre la Coupe Gale et d’autres prix qui seront remis à des équipes et à des concurrents individuels, le Prix McLachlin sera décerné à la meilleure plaideuse, le samedi 23 février à Osgoode Hall. Le juge Richard Wagner, de la Cour suprême du Canada, prononcera le discours-programme après le dîner lors du banquet de remise des prix.

La cause de cette année, R. c. D.A.I., 2012 CSC 5, [2012] 1 R.C.S. 149, concerne l’habileté à témoigner d’adultes ayant une déficience intellectuelle. Une personne avait été accusée d’avoir agressé sexuellement de façon répétée une femme de 26 ans qui a l’âge mental de trois à six ans. Elle avait été acquittée à son procès parce que la plaignante avait été jugée inhabile à témoigner. La Cour d’appel de l’Ontario avait confirmé ce résultat.

La majorité de la Cour suprême du Canada (les juges Binnie, LeBel et Fish étant dissidents) a accueilli l’appel, annulé l’acquittement et ordonné un nouveau procès. La Coupe Gale offre aux étudiants en droit une tribune exceptionnelle pour débattre de cette question difficile : la conciliation des droits de l’accusé et de la nécessité de protéger des personnes vulnérables.

Les étudiants participant au Concours de la Coupe Gale Lenczner Slaght-ABC peuvent plaider soit en anglais, soit en français. La traduction simultanée des plaidoiries orales est assurée. Le gagnant du Concours représentera le Canada au concours de plaidoirie du Commonwealth qui aura lieu du 14 au 17 avril 2013 à Le Cap (Afrique du Sud).

Les juges de 2013 seront annoncés peu avant le début du Concours. Toutes les séances sont ouvertes aux journalistes accrédités. Pour obtenir l’accréditation, les journalistes sont priés de communiquer avec Melanie Battaglia, chez Lenczner Slaght, au 416 865-3718. 

Créé en 1974, le Concours de la Coupe Gale Lenczner Slaght-ABC (anciennement appelé simplement Coupe Gale), offre à des étudiants en droit parmi les meilleurs au pays l’occasion de plaider une cause de droit constitutionnel devant des panels de trois juges chargés d’entendre, à titre d’exercice, un appel d’une décision réelle de la Cour supreme du Canada. Des juges provenant de différentes régions du Canada forment les panels. Des anciens participants au Concours de la Coupe Gale figurent parmi les avocats les plus réputés et les juristes les plus respectés au Canada, comme le juge Thomas Cromwell, de la Cour suprême du Canada, qui a gagné la Coupe Gale en 1976.

Tous les détails sur le Concours de la Coupe Gale Lenczner Slaght-ABC se trouvent à www.galecupmoot.com.

Pour plus amples renseignements ou pour obtenir une entrevue, communiquez avec :

Melanie Battaglia, Lenczner Slaght : 416 865-3718
Hannah Bernstein, Association du Barreau canadien : 613 237-2925, poste 146

Au sujet de Lenczner Slaght Royce Smith Griffin s.r.l.

Le cabinet Lenczner Slaght est reconnu au Canada comme chef de file en litige. Il a défendu avec succès les intérêts de ses clients dans des causes complexes et médiatisées partout au pays. Les avocats de Lenczner Slaght se distinguent par la profondeur de leur expérience à tous les niveaux des cours fédérales et provinciales et devant les tribunaux professionnels et administratifs, ainsi qu’en arbitrage et en médiation. Le cabinet est aussi reconnu pour la richesse de son talent : les associés du cabinet, classés parmi les meilleurs au pays, dirigent un programme de recrutement et de mentorat qui a attiré des plaideurs à la fois doués et déterminés à soutenir les plus hautes normes professionnelles. Qu’il s’agisse de différends commerciaux, de recours collectifs, de conflits transfrontaliers, de droit administratif ou de réglementation professionnelle, Lenczner Slaght propose des stratégies et tactiques judicieuses – s’appuyant sur une recherché rigoureuse, une gestion compétente des données et un solide soutien administratif – face à des causes exigeantes dans tous les domaines du litige.

Au sujet de l’Association du Barreau canadien

À titre de porte-parole et de promoteur de la profession juridique canadienne, l’Association du Barreau canadien (ABC) s’emploie à soutenir la primauté du droit, à protéger les valeurs fondamentales de la profession juridique et à améliorer l’administration de la justice au Canada et dans le monde entier. Forte de plus de 37 000 membres (avocats, notaires, professeurs de droit et étudiants en droit) et possédant des bureaux dans chaque province et territoire, l’ABC affirme l’influence de la profession en proposant une plate-forme qui met en valeur des juristes talentueux dans le cadre de projets de réforme législative et juridique. Comme chef de file, l’ABC répond aux besoins d’affaires des avocats en offrant des programmes accrédités de développement professionnel.

- 30 -