Si cela n’était déjà manifeste avant la pandémie de COVID-19, il est désormais clair que la technologie remodèle la profession juridique au Canada. Des technologies juridiques novatrices jusqu’à la probabilité croissante de la tenue d’audiences dans des prétoires virtuels, la technologie est en train de devenir l’élément fondamental et incontournable d’un système juridique fonctionnel.