Message de la présidente de l’ABC

Bonjour,

Nous espérons que vous et votre famille allez bien et que vous réussissez à conserver une attitude positive malgré les défis quotidiens nés de la crise causée par la pandémie. L’ABC fait son possible pour vous apporter son soutien.

J’ai le plaisir de vous annoncer le lancement du Groupe de travail de l’ABC sur les enjeux juridiques suscités par la COVID-19 pour examiner la liste croissante des questions liées à la justice résultant de la pandémie. Le groupe de travail rapproche des partenaires nationaux essentiels du système judiciaire. Ils prendront des mesures sur les points suivants :

• questions immédiates découlant des restrictions publiques,
• besoin changeant de fournir les services juridiques et judiciaires alors que les bouleversements causés par la pandémie continuent,
• éviter les retards et autres conséquences alors que le pays passe à une étape de reprise des activités,
• quelles sont les leçons tirées de cette crise dont nous pouvons profiter pour accroître l’efficacité du système judiciaire au quotidien et le préparer à affronter des crises à venir.

L’ABC et ses divisions sont engagées à vous communiquer, ainsi qu’à votre cabinet, des renseignements et ressources à jour pendant la pandémie. Un Centre des ressources sur la COVID-19 est régulièrement mis à jour. Il contient des nouvelles au sujet des systèmes juridique et judiciaire, il vous propose des séances de formation continue venant de toutes les régions du pays, ainsi que d’autres ressources pour préserver votre bien-être.

Le magazine ABC National se tient à jour concernant les évolutions du système juridique, et contient notamment cet article portant sur les failles du système judiciaire et celui-ci sur la subvention salariale fédérale. Ne manquez pas la prochaine série de discussions de groupes et d’entrevues au sujet de la réponse du système de justice face à cette crise, et de ce qui doit changer pour pouvoir faire face à la prochaine. La série sera disponible sur notre chaîne de balados.

Nous avons créé un espace pour deux balados en mai qui seront axés sur des questions intéressant les juristes exerçant seuls ou en petit cabinet pour les aider à composer avec cette crise.

Nos équipes de formation continue de tout le pays proposent des séances liées à la COVID-19 et restructurent les séances visées lorsque les mesures de distanciation physique ont exigé que nous annulions des conférences nationales devant avoir lieu dans un avenir prévisible. 

En collaboration avec les tribunaux, nous les avons d’abord aidés à déterminer comment ils devaient s’adapter à la nécessité de la fermeture immédiate. Nous leur apportons désormais notre assistance pour trouver, compte tenu des besoins spécifiques connexes aux différents domaines du droit, des moyens de garantir l’accès à la justice face à des fermetures qui vont probablement durer encore un peu.

En matière de représentation, nous observons la mise en œuvre par le gouvernement des divers programmes de soutien, veillant à ce qu’ils tiennent compte des réalités de la profession juridique. Par exemple, l’annonce initiale faite au sujet du programme de subventions salariales incluait les sociétés privées sous contrôle canadien et les organisations sans but lucratif et caritatives. Le programme a désormais été étendu à un plus grand nombre d’employeurs, et peuvent maintenant s’en prévaloir les avocats et avocates qui exercent seuls, dans des sociétés de personnes ou des s.e.n.c.r.l. Nous savons que nous devons en faire davantage. Nous continuerons à penser à vos besoins dans le cadre des efforts que nous déployons pour vous représenter. 

Si vous avez quelque chose à ajouter au Centre de ressources, des commentaires ou des questions, veuillez écrire à info@cba.org.

Prenez bien soin de vous,

Vivene Salmon
Présidente de l’ABC