Cérémonie de reconnaissance du territoire à l’ABC

Un rituel d’échange de tabac a marqué le début d’une cérémonie de reconnaissance du territoire dans les nouveaux bureaux de l’ABC à Ottawa en février.

Le président de l’ABC, Ray Adlington, a remis une pochette de tabac en tissu rouge, connu sous le nom de sachet ou rouleau de tabac, à l’Aînée Irene Compton qui est venue partager ses connaissances avec les membres du Conseil d’administration, les bénévoles et le personnel de l’ABC qui s’étaient réunis dans le foyer du bureau du centre-ville malgré une tempête de neige qui paralysait la ville.

L’Aînée Irene Compton a indiqué qu’Ottawa a été construite sur un territoire algonquin non cédé. Elle a déclaré appartenir au peuple ojibwé, et non algonquin, mais a affirmé avoir reçu le pouvoir d’accueillir l’ABC au nom du peuple algonquin.

Lorsque vous pénétrez sur le territoire d’autrui, il importe d’y être accueilli, a-t-elle dit.

« Il est vraiment important de tisser des liens avec les gens, de partager un festin avec eux, de danser avec eux et de célébrer des cérémonies avec eux, car ils vous parlent de leur terre et des traditions de leurs tribus. »

L’Aînée Irene Compton a chanté la chanson de l’aigle, qui parle du leadership. L’aigle est l’oiseau qui se trouve au plus près du Créateur, parce qu’il vole si haut, a-t-elle dit, et qu’il emporte les prières vers lui.

« Nous allons marquer les quatre points cardinaux avec l’aigle et demander à son esprit de se trouver ici, dans cet endroit, parce qu’il vous appartient et il importe vraiment que vous en preniez soin, que vous ayez de bonnes relations de travail et que vous mettiez en œuvre ces sept conseils des aînés lorsque vous traitez avec les autres », soit l’humilité, la bravoure, l’honnêteté, la sagesse, la vérité, le respect et l’amour, a-t-elle dit. Elle a chanté la Chanson de l’aigle, toutes les personnes présentes ajoutant leur voix à la sienne pour le refrain.

Le président Adlington a signalé qu’au cours des prochaines semaines, une plaque sera installée, portant un message selon lequel l’ABC rend hommage au peuple algonquin, gardien traditionnel de cette terre non cédée et à tous les peuples autochtones du pays.