Ottawa (Ontario) – 24 janvier 2017
Le prĂ©sident de l’Association du Barreau canadien, RenĂ© Basque, c.r., a publiĂ© la dĂ©claration suivante aujourd’hui au sujet des nominations rĂ©centes aux comitĂ©s consultatifs Ă la magistrature :
« L’ABC voit d’un bon Ĺ“il les rĂ©centes nominations aux comitĂ©s consultatifs Ă la magistrature (CCM). Les postes vacants au sein de la magistrature provoquent des retards considĂ©rables dans le fonctionnement du système judiciaire. Ces nominations aux CCM reprĂ©sentent une Ă©tape de plus dans le processus visant Ă pourvoir ces postes. Les comitĂ©s peuvent maintenant commencer le travail crucial d’identifier les meilleurs juristes pour siĂ©ger aux tribunaux. Nous exhortons la ministre Ă nommer les membres aux autres comitĂ©s consultatifs Ă la magistrature sans tarder. »
« L’ABC Ă©tait heureuse de constater une plus grande diversitĂ© parmi les nouveaux membres des CCM et espère que cela se traduira par une diversitĂ© accrue au sein de la magistrature. Le Canada a besoin de juges qualifiĂ©s qui sont le reflet de la diversitĂ© de sa population sur le plan du sexe, de ses croyances, de sa composition raciale et de ses langues, mais aussi des juges qui connaissent et ont fait l’expĂ©rience des trois systèmes juridiques canadiens. »
« L’ABC encourage un examen immĂ©diat des candidatures Ă la magistrature de manière Ă pourvoir les postes vacants le plus rapidement possible. Nous encourageons les individus qualifiĂ©s issus de groupes revendiquant le droit Ă l’Ă©galitĂ© Ă prĂ©senter leur candidature. »
« L’ABC continuera de surveiller le processus de nomination des juges. Nous tenons Ă ce que la magistrature canadienne soit composĂ©e de membres choisis de façon Ă©quitable et qu’elle soit indĂ©pendante; nous tenons aussi Ă ce que le processus de sĂ©lection soit ouvert et transparent. »