Changement de nom de l’Association canadienne des conseillers juridiques d’entreprise

ATTENDU QUE le conseil d’administration de l’Association canadienne des conseillers juridiques d’entreprise (ACCE) a adoptĂ© une motion visant Ă  changer son nom pour Association du Barreau canadien - Juristes en contentieux (ABC – JC) afin de mieux reflĂ©ter et d’inclure tous ses juristes reprĂ©sentant un seul client et de s’identifier plus Ă©troitement Ă  l’Association du Barreau canadien;

ATTENDU QUE l’ACCE a retenu les services d’une entreprise de marketing pour l’aider Ă  choisir le nom le plus appropriĂ© et a consultĂ© les membres francophones du conseil d’administration et les membres de la division du QuĂ©bec de l’Association du Barreau canadien pour s’assurer que la traduction française du nom Ă©tait adĂ©quate;

ATTENDU QUE le Conseil d’administration de l’Association du Barreau canadien a recommandĂ© le changement de nom en Association du Barreau canadien - Juristes en contentieux (ABC – JC) conformĂ©ment Ă  l’article 71 du Règlement administratif no 1
de l’ABC

QU’IL SOIT RÉSOLU QUE les Règlements administratifs et ordonnances de l’ABC soient modifiĂ©s pour reflĂ©ter le nouveau nom, en supprimant le nom « Association canadienne des conseillers juridiques d’entreprise », CCCA, partout oĂą il apparait et en insĂ©rant Association du Barreau canadien - Juristes en contentieux (ABC – JC) Ă  la place.

Moved by Family Law Section

Téléchargez la résolution