Le rapport sommaire, qui s’intitule Atteindre l’Ă©galitĂ© devant la justice : une invitation Ă l’imagination et Ă l’action, propose un cadre d’action stratĂ©gique. Ce rapport est conçu pour interpeller plutĂ´t que pour dicter ou fournir « la rĂ©ponse ».